Versionen av htdig som medföljde Debian GNU/Linux 2.1 har ett problem vid
anrop av externa program för att hantera icke-HTML-dokument: det anropar det
externa programmet med dokumentet som argument, men kontrollerar inte om det
innehåller specialtecken från skalet.
Detta kan utnyttjas genom att skapa filer med filnamn som innehåller
skalets specialtecken för att köra godtyckliga kommandon på maskinen som kör
htdig.