Diese Aktualisierung enthält korrigierte Pakete für die alte Stable-Distribution (Sarge). Zur Referenz folgt die ursprüngliche Sicherheitsankündigung:
Amit Klein entdeckte, dass der BIND-Nameserver voraussagbare DNS-Abfrage-IDs erzeugt, was zu Angriffen führen kann, die den Cache negativ beeinträchtigen.
Für die alte Stable-Distribution (Sarge) wurde dieses Problem in Version 9.2.4-1sarge3 behoben. Aktualisierungen für Mips, PowerPC und HPPA sind noch nicht verfügbar, sie werden bald bereitgestellt.
Für die Stable-Distribution (Etch) wurde dieses Problem in Version 9.3.4-2etch1 behoben. Eine Aktualisierung für Mips ist noch nicht verfügbar und wird bald bereitgestellt.
Für die Unstable-Distribution (Sid) wird dieses Problem bald behoben sein.
Wir empfehlen Ihnen, Ihre BIND-Pakete zu aktualisieren.
MD5-Prüfsummen der aufgeführten Dateien stehen in der ursprünglichen Sicherheitsankündigung zur Verfügung.